Welcome to BookForumz.com!
FAQFAQ      ProfileProfile    Private MessagesPrivate Messages   Log inLog in

Born into this - subtitles

 
   Book Forums (Home) -> Bukowski RSS
Next:  EIGHT MORE BUK BOOKS HAVE ARRIVED  
Author Message
cworange84

External


Since: May 09, 2007
Posts: 3



(Msg. 1) Posted: Wed May 09, 2007 10:02 am
Post subject: Born into this - subtitles
Archived from groups: alt>books>bukowski (more info?)

Hi all,
I'm a new user of this forum and i'm italian so... i hope you'll
apologize me for my stupid questions and my grammar mistakes Smile
well, a fried of my gave me a copy of born into this that is about 1h
55min long. i tried to catch english subtitles so i could translate
them into italian but i only got subtitles about the shorter version
of the documentary (the one long abot 1h 30min). there're many missing
parts as you can image. so i'd wanna ask you if you've got subtiles of
the regular version (the longest one) and, if yes, if you can send
them to me...i and the italian traslators community will thank you
all Smile
see ya

 >> Stay informed about: Born into this - subtitles 
Back to top
Login to vote
BIG_ONE

External


Since: Jul 18, 2005
Posts: 28



(Msg. 2) Posted: Wed May 09, 2007 7:05 pm
Post subject: Re: Born into this - subtitles [Login to view extended thread Info.]
Archived from groups: per prev. post (more info?)

cworange84 <cworange84.DeleteThis@gmail.com> wrote:

>I'm a new user of this forum and i'm italian so...

whats it about anyway ?

 >> Stay informed about: Born into this - subtitles 
Back to top
Login to vote
cworange84

External


Since: May 09, 2007
Posts: 3



(Msg. 3) Posted: Thu May 10, 2007 12:45 am
Post subject: Re: Born into this - subtitles [Login to view extended thread Info.]
Archived from groups: per prev. post (more info?)

Hey man, its just an introduction. i explain what being a new user and
what being italian could imply after the dots (...); i justify the
possibility of asking not proper questions and the possibility of
making grammar mistakes.
THATS ALL, BABY.
HOPE YOU'RE SATISFIED...SEE YA
BIG_ONE ha scritto:

> cworange84 <cworange84.RemoveThis@gmail.com> wrote:
>
> >I'm a new user of this forum and i'm italian so...
>
> whats it about anyway ?
 >> Stay informed about: Born into this - subtitles 
Back to top
Login to vote
Horatio

External


Since: Apr 19, 2007
Posts: 2



(Msg. 4) Posted: Thu May 10, 2007 6:01 am
Post subject: Re: Born into this - subtitles [Login to view extended thread Info.]
Archived from groups: per prev. post (more info?)

On May 10, 2:02 am, cworange84 <cworang....RemoveThis@gmail.com> wrote:
> Hi all,
> I'm a new user of this forum and i'm italian so... i hope you'll
> apologize me for my stupid questions and my grammar mistakes Smile
> well, a fried of my gave me a copy of born into this that is about 1h
> 55min long. i tried to catch english subtitles so i could translate
> them into italian but i only got subtitles about the shorter version
> of the documentary (the one long abot 1h 30min). there're many missing
> parts as you can image. so i'd wanna ask you if you've got subtiles of
> the regular version (the longest one) and, if yes, if you can send
> them to me...i and the italian traslators community will thank you
> all Smile
> see ya

**********

Ciao Bravo Bastardo Bukowskiano!

Hai bisogno di sottotitoli?

Meh!

Va fanculo!

Pero...

Non ho capito bene.

Hai due versioni di questo documentario, uno a 1'55' ed un altro a
1'30" e quello piu corto viene gia con sottotitoli?

Schifosso: Devi ascoltare e scrivere tu STESSO questi sottotitili dal
lungo versione.

Devi fare TU!

Solamente TU!

Cretino SEI anche TU!
 >> Stay informed about: Born into this - subtitles 
Back to top
Login to vote
cworange84

External


Since: May 09, 2007
Posts: 3



(Msg. 5) Posted: Fri May 11, 2007 12:43 pm
Post subject: Re: Born into this - subtitles [Login to view extended thread Info.]
Archived from groups: per prev. post (more info?)

We wops and macaroni went all over the world so...maybe they've
laerned from us!

anyway PEACE AND LOVE TO EVERYBODY

PS really no one of you guys has got the DVD I'm searching?

BIG_ONE ha scritto:

> cworange84 <cworange84 RemoveThis @gmail.com> wrote:
>
> >...so dont break my balls,
>
> hey U wops really say that ... thought it was just in hollywood
 >> Stay informed about: Born into this - subtitles 
Back to top
Login to vote
BIG_ONE

External


Since: Jul 18, 2005
Posts: 28



(Msg. 6) Posted: Fri May 11, 2007 7:06 pm
Post subject: Re: Born into this - subtitles [Login to view extended thread Info.]
Archived from groups: per prev. post (more info?)

cworange84 <cworange84 RemoveThis @gmail.com> wrote:

>...so dont break my balls,

hey U wops really say that ... thought it was just in hollywood
 >> Stay informed about: Born into this - subtitles 
Back to top
Login to vote
BIG_ONE

External


Since: Jul 18, 2005
Posts: 28



(Msg. 7) Posted: Sat May 12, 2007 8:51 am
Post subject: Re: Born into this - subtitles [Login to view extended thread Info.]
Archived from groups: per prev. post (more info?)

<cworange84 DeleteThis @gmail.com> wrote:


>PS really no one of you guys has got the DVD I'm searching?

Dulka just has DVDs of spock sticking it in kirk
 >> Stay informed about: Born into this - subtitles 
Back to top
Login to vote
Display posts from previous:   
   Book Forums (Home) -> Bukowski All times are: Pacific Time (US & Canada) (change)
Page 1 of 1

 
You can post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum



[ Contact us | Terms of Service/Privacy Policy ]